Želim da nam se pridružite kao predstavnik u SAD-u.
Doufám, že se k nám přidáte, že nás budete zastupovat ve Spojených státech.
Voleli bismo da nam se pridružite.
Ano, rádi bychom, aby jste se k nám připojil.
Pozdrav, ja sam Al Majkls i uz Boba Kostasa vas pozivam... da nam se pridružite ovde na stadionu Pivaca gde upravo poèinje Denzlou Kup V.
Dobrý večer, Já jsem Al Michaels a spolu s Bobem Costasem vás zdravím z pivní zahrady, kde se koná pátý ročník Denslow Cupu.
Otiæi æu u susedni lokal i naruèiæu klopu pa ako želite da mi se pridružite, uh u redu, zar ne?
Půjdu vedle, sednu si ke stolu.. a jestli budeš chtít tak se připoj.. nic vážného, fajn?
Želite li da nam se pridružite?
Chtěl byste se k nám připojit?
Da li biste hteli da nam se pridružite?
Jste turisti? Nechcete se připojit k naší oslavě?
Da, Monnele, papirologija je sporo dolazila iz Severne avenije, ali vas pet ste u dobi kada mi oseæamo da æe vam koristiti da se pridružite svojim vršnjacima u devetom razredu.
Ano, Monneli, papírování se na Severní Avenue protáhlo, ale vás pět je ve věku, kdy si myslíme, že pro vás bude výhodné, připojit se k vrstevníkům v deváté třídě.
Želite li da mi se pridružite?
Chtěl byste se ke mně přidat?
Ako se pridružite mom klubu, dobijate non-stop pristup uživom pogledu na moju kuhinju gde provodim veæinu vremena kada ne radim.
Pokud se připojíš do mého klubu můžeš sledovat živě 24-hodin denně mou kuchyni, kde trávím většinu času, když nepracuju.
Možda da razmotrite da nam se pridružite?
Možná se rozhodnete jít s námi?
Gospodine Džad, možete da nam se pridružite.
Pane Judde, můžete se k nám připojit.
Možete da nm se pridružite i preživite ili da se borite sami i umrete.
Takže se k nám můžete připojit a žít, nebo bojovat sami a zemřít.
Pozdrav, Ava. vrlo zadovoljan da se pridružite našem timu.
Jsem potěšen, že jste se připojila k týmu.
Dame, vreme je da se pridružite.
Dámy, je na čase, abyste se také zapojily.
Ja sam Ben... i želim da mi se pridružite... nazad na zabavi.
Jsem Ben... a chci, abys šel se mnou, zpátky na tu párty.
Treba da se pridružite ovom timu sad.
Potřebuji, abyste se přidala k týmu.
Pa, nadam se da æete da nam se pridružite za Samhijan sutra uveèe.
Doufám, že se k nám zítra večer připojíte na Samhainu.
Kontaktirajte svog doktora kako bi primili ashby-eni lijek i ponovo se pridružite društvu "jednakih"...
Neprodleně kontaktujte svého lékaře, abyste obdrželi lék ashby ENI....a navraťte se do řad rovnoprávných...
Svi ste izabrani da se pridružite Levijatanu.
Všichni tady jste byli vybráni, abyste se připojili k Leviatanu.
Kralj je zahtevao da mu se pridružite na ruèku.
Král si vyžádal, abyste se k němu připojila u oběda.
Vas dvoje mi se pridružite u mojoj kancelariji.
A vy dva pojďte za mnou do mé kanceláře.
Pokret Jakobita može biti samo još jaèi ako se pridružite.
To zanícení může být jen posíleno tvým mečem.
Želite li da joj se pridružite?
Připojíte se k ní? - Ne, jsem spokojený tady.
Onda nam se pridružite u preèitavanju ovoga izvešæa.
Poté přidejte se k nám. Jedeme přes briefingu dnes.
Pomislih da æete možda želeti da mi se pridružite.
A myslel jsem, že byste chtěli jet se mnou.
Došli smo pozvati Kraljevstvo, Vas, da nam se pridružite u borbi protiv Spasioca, za slobodu svih nas.
Přišli jsme do Království, abychom vás požádali, zda po našem boku budete bojovat se Spasiteli o svobodu pro nás všechny?
Želela bih da se pridružite ostatku čovečanstva, da povučemo liniju u pesku i kažemo: "Ne više.
A byla bych ráda, kdybyste i vy společně s celým lidstvem namalovali čáru v písku a řekli, "Už nikdy."
Nadam se da ćete da mi se pridružite u mojoj misiji - vi kao lideri mišljenja.
Doufám, že se ke mě připojíte v mém úkolu -- vy jako přemýšliví lídři.
Možete da se pridružite "One" kampanji i vođama poput Moa Ibrahima, preduzetnika u telekomunikacijama.
Můžete se přidat k One Campaign a k vůdcům jako je Mo Ibrahim, podnikateli v oblasti telekomunikací.
Ovde se dešava to da ste zapravo izabrani da se pridružite toj Najki zajednici.
A v tuto chvíli můžete vstoupit do Nike komunity. Zaplatili jste si členství.
I mi imamo svoje brigade u "Kodu za Ameriku" koje rade na projektima koje sam upravo opisala, i želimo da vas zamolimo da idete stopama Bena Frenklina i da nam se pridružite.
I my v Code for America máme brigádníky, kteří pracují na projektech, které jsem právě popsala a chtěli bychom vás požádat, abyste následovali kroky Bena Franklina a přidali se k nám.
Pozivam vas sve da se pridružite misiji i pomognete da životi osoba sa autizmom postanu bolji i bogatiji.
Tak vás všechny zvu na misi a k pomoci, aby byly životy autistů o tolik lepší a o tolik bohatší.
Ovde, što ste mlađi, više želite da se pridružite kada čujete smeh.
A tady, čím jste mladší, tím víc se chcete smát, když slyšíte smích.
Ili ćete da se pridružite onima koji govore da smo bolji od toga?
Nebo se přidáte k těm, co říkají: "to zvládneme, máme na víc"?
I kada vidite da neki usamljeni ludak radi nešto dobro, imajte hrabrosti da budete prvi da mu se pridružite.
A když potkáte osamělého blázna, jak dělá něco úžasného, mějte tu odvahu být tím prvním, kdo vstane a přidá se.
0.46013617515564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechtěl byste se ke mně přidat? 